Сибирский государственный университет науки и технологий
Шпион
ФИЛЬМ
«Шпион»
Экранизация книги Бориса Акунина «Шпионский роман».
Приключения, Россия, 2012, 99 мин.
-
-
Режиссёр: Алексей Андрианов
-
-
-
В ролях: Фёдор Бондарчук, Данила Козловский, Владимир Епифанцев, Виктория Толстоганова, Андрей Мерзликин, Анна Чиповская, Виктор Вержбицкий, Сергей Газаров, Алексей Горбунов, Дмитрий Назаров
-
1941 год. В ближайшее время СССР грозит нападение вражеской армии, но пока идет противостояние самых передовых войск — разведки. Германская агентура пытается убедить советской верховное командование, что нападения не будет, чтобы впоследствии воспользоваться преимуществом. Но советские шпионы бдят, а старший майор Октябрьский (Федор Бондарчук) вербует являющегося лейтенантом боксера Дорина (Данила Козловский).
Эффектный отечественный масштабный проект, основанный на романе Бориса Акунина (новых громких адаптаций которого не выходило очень давно, хотя автор он плодовитый) и ранее носивший сходное с первоисточником название «Шпионский роман», олицетворявшее серию «Жанры», в которой Акунин ловко воспроизводил основные структуры различных подвидов литературы. Для работы над «Шпионом» была стянута опытная художественная команда, чьей задачей было изобразить облик сталинской Москвы. Только, конечно, не воссозданной один ко одному, а немного фантазийной (например, здесь есть присутствие так и оставшегося неосуществленным в реальности Дворца Советов), учитывая происходящие в романе события, но при этом отчетливо узнаваемой.
«Наше кино чем-то напоминает компьютерную игру — в нем постоянно сменяются среды, открываются новые уровни и переходы, о существовании которых никто и не подозревал. А уж когда появляется тема подземелья, так точно похоже. Мы снимали в бункере на Таганке. Там кто только до нас не снимал — и фильм про Хрущева, и фильм про Брежнева. Там вообще, по-моему, располагается пейнтбольный клуб, и в какие-то дни можно прийти и пострелять», — поведал в интервью художник-постановщик картины Виктор Петров.
«Мы не сгущали краски, не хотели чернухи и суперсоциального подтекста не закладывали. Но по изображению я поставил себе такую задачу: когда героя увлекают в подвал, чтобы он там работал на немецкую разведку, мы как раз погружаемся в этот подземный мир бункеров. Для меня было важно создать образ ночного города, одинокого и пустынного, и уводить его дальше вниз, создавая пространство по ту сторону этого «рая». Мы старались снимать верх солнечным, ярким, с мокрым светящимся асфальтом, внизу же — все на приглушенных фактурах», — рассказал оператор ленты Денис Аларкон Рамирес.
Как сообщил Федор Бондарчук, роль "почетного чекиста" старшего майора госбезопасности Октябрьского была предложена ему около 5-6 лет назад Никитой Михалковым. По словам Бондарчука, за это время он неоднократно перечитывал Шпионский роман, наслаждаясь мастерством Бориса Акунина.
Фильм "Шпион" - это первый отечественный проект в жанре кинокомикса. Он немного отличается от литературного варианта произведения Бориса Акунина. В частности, метаморфозам подвержен главный герой романа - Егор Дорин. Отличия фильма от книги проявляются как и во внешнем виде Дорина, так и в некоторых чертах характера Егора. Приятно осознавать, что еще одна захватывающая книга Бориса Акунина удостоена чести войти в историю кинематографа.
КНИГА
«Шпионский роман»
В новом проекте «Жанры» Борису Акунину не надо мучаться с выбором заглавий для книг. Так, второй том серии называется просто и ясно: «Шпионский роман» — ничего лишнего, ничего личного. На обложке изображен зловещий тарантул, иллюстрации стилизованы под рисунки из бульварных советских романов о подвигах разведчиков, текст наполнен реалиями предвоенного времени (омнибусы в Москве, «Волга-Волга», модные женские береты) — экзамен на мимикрию, столь важную для мира насекомых, Акунин выдержал.
АВТОР
Борис Акунин
Настоящее имя: Григорий Шалвович Чхартишвили. Другие псевдонимы: Анатолий Брусникин, Анна Борисова.
Родился писатель 20 мая 1956 в Зестафони, Грузия. С 1958 года живёт в Москве. Закончил историко-филологическое отделение Института стран Азии и Африки (МГУ), имеет диплом японоведа. Занимался литературным переводом с японского и английского языков. В переводе Чхартишвили изданы японские авторы Юкио Мисима, Кэндзи Маруяма, Ясуси Иноуэ, Масахико Симада, Кобо Абэ, Синъити Хоси, Такэси Кайко, Сёхэй Оока и др.
Работал заместителем главного редактора журнала «Иностранная литература» (1999-2000), главный редактор 20-томной «Антологии японской литературы», председатель правления мегапроекта «Пушкинская библиотека» (Фонд Сороса).
Автор книги «Писатель и самоубийство» (М.: Новое литературное обозрение, 1999), литературно-критических статей, переводов японской, американской и английской литературы (Юкио Мисима, Кэндзи Маруяма, Ясуси Иноуэ, Корагессан Бойл, Малкольм Брэдбери, Питер Устинов и др.). С 1998 года Григорий Чхартишвили пишет художественную прозу под псевдонимом «Борис Акунин». Японское слово «акунин» не имеет адекватного перевода на русский язык. Приблизительно его можно перевести как «злой человек», «разбойник», «человек, не соблюдающий законов». Подробнее об этом слове можно узнать в одной из книг Б. Акунина (Г. Чхартишвили) «Алмазная колесница». Критические и документальные работы Григорий Чхартишвили публикует под своим настоящим именем. Помимо принесших ему известность романов и повестей из серии «Приключения Эраста Фандорина», Акунин создал серии «Приключения сестры Пелагии», «Приключения магистра», «Жанры» и был составителем серии издательства «Иностранка» интересных произведений современных западных беллетристов «Лекарство от скуки».
КНИГА В БИБЛИОТЕКЕ
Печатные издания, которые можно получить на левобережном абонементе художественной литературы по адресу: пр. Мира, 82, корп. 8, ауд. 1-02.
1. Акунин, Б. Шпионский роман : роман / Б. Акунин. - Москва : АСТ, 2007. - 396 с. - Текст : непосредственный.
2. Акунин, Б. Шпионский роман : роман / Б. Акунин. - М.: АСТ, 2005. - 399 с. - Текст : непосредственный.
На правобережном абонементе художественной литературы можно получить следующее печатное издание по адресу: пр. им. газеты "Красноярский рабочий", 31, корп. Л, ауд. 208а.
3. Акунин, Б. Шпионский роман : роман / Б. Акунин. - Москва : АСТ, 2007. - 399 с. - Текст : непосредственный.
